-arm -arm als Zweitglied zusammengesetzter Adjektive; drückt aus, dass das mit dem Erstglied Bezeichnete nur gering ausgeprägt bzw. in geringer Menge vorhanden istfantasie-, fett-, gefühls-, geräusch-, ideen-, kalorien-, kontakt-, niederschlags-, nikotin-, stickstoff-PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.-arm im Adj, meist ohne Steigerung, sehr produktiv; mit einer geringen Menge von der genannten Sache ? arm (2) an etwas ? reich; fantasiearm , fettarm , gefühlsarm , geräuscharm , ideenarm , kalorienarm , kontaktarm , niederschlagsarm , nikotinarm , stickstoffarm TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
-arm
arm
A?rm der Arm SUBST1. anat.: der Teil des menschlichen Körpers, der von der Schulter bis zur Hand reicht die Arme ausbreiten/verschränken, der linke/rechte Arm, sich den Arm brechen, knochige/magere/muskulöse/sehnige/starke Arme-beuge, -bewegung, -binde, -bruch2. länglicher seitlicher Ausleger; Abzweigung von einem Hauptteil der Arm eines Krans, ein Leuchter mit acht ArmenFang-, Fluss-, Meeres-3. übertr. Einflussbereich einen langen Arm haben, der Arm des Gesetzes, jemanden der Mafia in die Arme treiben jemanden auf den Arm nehmen umg. mit jmdm. seine Späße treiben jemandem unter die Arme greifen jmdm. helfena?rmAdj. a?rm arm1. reich so, dass man ganz wenig materiellen Besitz und ein ganz geringes Einkommen hat aus armen Verhältnissen kommen, die tiefe Kluft zwischen Arm und Reich2. wenig gehaltvoll arme Böden, arm an Bodenschätzen/Nährstoffen sein, um eine Attraktion ärmer sein3. bedauernswert Du Arme(r)!, der arme Kerl umg. Meine armen Füße; ich kann nicht mehr laufen! umg. arm dran seinPONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.a?rm, ärmer, ärmst-; Adj 1. mit nur wenig Besitz und Geld ? mittellos ? reich : Er ist ein Kind armer Eltern 2. arm an etwas (Dat) sein von einer Sache nur sehr wenig haben od. enthalten ? reich an etwas sein: ein Land, das arm an Bodenschätzen ist; Diese Speise ist arm an Kalorien 3. in einem Zustand, der jemandes Mitleid erregt ? bedauernswert : ?Seine Eltern haben sich scheiden lassen? – ?Ach, das arme Kind!?; ?Du Ärmster, ist es schlimm?? 4. arm dran sein gespr; in einem Zustand od. in einer Situation sein, in der man bedauert od. bemitleidet wird 5. um jemanden/etwas ärmer sein/werden jemanden/etwas verloren haben/verlierenA?rm der; -(e)s, -e 1. einer der beiden Körperteile des Menschen od. Affen, die an den Schultern anfangen und bis zu den Fingern reichen || ? Abb. unter Mensch|| K-: Armbruch 2. ein schmaler, länglicher Teil, der seitlich von einem Hauptteil od. Zentrum abzweigt: die Arme eines Wegweisers, eines Flusses, einer Waage, eines Leuchters|| -K: Flussarm, Meeresarm 3. Kurzw ? Fangarm 4. Arm in Arm (bei zwei Personen) einen Arm (1) am angewinkelten Arm (1) des anderen eingehakt: Er ging mit seiner Frau Arm in Arm spazieren 5. jemanden in die Arme nehmen/schließen seine Arme (1) um jemandes Oberkörper legen (weil man ihn z. B. liebt od. trösten will) ? umarmen|| ID den längeren Arm haben in einer Angelegenheit mehr Einfluss haben; jemanden mit offenen Armen aufnehmen/empfangen jemanden sehr freundlich, mit großer Freude aufnehmen/empfangen; jemandem unter die Arme greifen gespr; jemandem in einer schwierigen Situation helfen; jemanden auf den Arm nehmen gespr; einen Scherz mit jemandem machen (sodass man über ihn lachen kann) ? sich über jemanden lustig machen; jemandem in die Arme laufen gespr; jemanden zufällig treffen (besonders dann, wenn man ihn nicht treffen möchte); jemandem in den Arm fallen jemanden hindern, etwas zu tunTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.arm (arm) adjektiv ärmerärmste1. reich wenig Geld und Dinge besitzend eines der ärmsten Länder der Erde der Abstand zwischen Arm und Reich eine Spende für die Armen 2. in einer Situation oder einem Zustand, der Mitleid erregt Der arme Kerl zittert ja am ganzen Körper. Die Ärmste hat beide Eltern im Krieg verloren. umgangssprachlich 3. wenig von etw. habend eine Ernährung, die arm an Vitaminen ist ein rohstoffarmes Land schadstoffarme Abgase ein schneearmer Winter Arm (arm) substantiv männlich Arm(e)s , Arme1. Anatomie Teil des Körpers von Menschen oder Affen, der von der Schulter bis zur Hand reicht ein Kind auf den Arm nehmen Sie hat sich den linken Arm gebrochen. umarmen 2. figurativ sehr freundlich empfangen jdn mit Geld oder Hilfe unterstützen umgangssprachlich jdm zufällig begegnen umgangssprachlich jdn mit einem Scherz täuschen 3. einer von mehreren langen Teilen ein Kronleuchter mit vier Armen 4. ein Hemd mit kurzem Arm Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.