se?lbst-, Se?lbst- im Adj und Subst, sehr produktiv 1. auf die eigene Person bezogen; die Selbstachtung, der Selbstbetrug, die Selbsteinschätzung, der Selbsthass, die Selbstironie, die Selbstkritik, das Selbstlob, das Selbstmitleid, das Selbstporträt, die Selbsttäuschung, die Selbstverachtung, die Selbstzensur, die Selbstzerstörung, der Selbstzweifel; selbstkritisch , selbstzerstörerisch 2. drückt aus, dass etwas aus eigener Kraft und ohne Hilfe von außen geschieht; die Selbsthilfe, die Selbstschussanlage, die Selbstverwaltung; die Selbstklebefolie; selbstklebend TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
selbst
se?lbstPron. se?lbst selbstI. 1. verwendet, um zu betonen, dass sich eine Aussage ausschließlich auf die genannte Person (oder Sache) bezieht Der Patient wird vom Chefarzt selbst operiert., Ich habe sie nicht selbst gesprochen., Das muss er selbst wissen., Du sollst selbst dort anrufen., Was willst du tun, wenn es kein Softwareproblem ist, sondern der Computer selbst die Schwierigkeiten verursacht?2. verwendet, um zu betonen, dass nicht ein anderer etwas hergestellt hat Wir haben selbst gebackenes/selbstgebackenes Brot gegessen und selbst gebrautes/selbstgebrautes Bier getrunken.Partikel II. sogar verwendet, um auszudrücken, dass etwas für jmdn. überraschend oder nicht typisch ist; unbetont; vor einem Bezugswort Gegen die Dummheit kämpfen selbst Götter vergebens., Selbst du wirst zu diesem Vorschlag nicht nein sagen können., Er arbeitet selbst sonntags. sich von selbst verstehen selbstverständlich sein etwas funktioniert wie von selbst problemlos funktionieren Zusammen- oder Getrenntschreibung?R 4.16 selbst gebrautes/selbstgebrautes Bier ein selbst ernannter/selbsternannter Experte selbst verdientes/selbstverdientes Geld ein selbst gebackener/selbstgebackener Kuchen Zusammenschreibung?R 4.6 selbstredend selbstvergessenPONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.Se?lbst das; -; nur Sg, geschr; eine Person als Ganzes mit ihren Eigenschaften, Wünschen, Fähigkeiten usw ? Ich: Man soll sich niemandem so stark unterordnen, dass man dabei sein Selbst aufgibtse?lbst1 Demonstrativpronomen; indeklinabel, betont; verwendet, um zu betonen, dass eine Aussage sich auf die genannte Person od. Sache und auf niemand anderen/nichts anderes bezieht: Diesen kleinen Defekt kann ich selbst reparieren!; Ich möchte nicht irgendeinen Mitarbeiter, sondern den Chef selbst sprechen; Die Elektronik soll Störungen verhindern, aber was ist, wenn die Elektronik selbst gestört ist?|| ID jemand ist etwas ’selbst gespr; jemand hat etwas in einem hohen Maß: Sogar in kritischen Situationen ist Peter die Ruhe selbstse?lbst2 Partikel; verwendet, um auszudrücken, dass eine Aussage auch auf jemanden/etwas zutrifft, von dem man es (vielleicht) nicht erwarten würde ? sogar, auch2 (1): Über diesen gelungenen Witz musste selbst unser strenger Lehrer lachense?lbst3 mit Partizip Perfekt; drückt aus, dass etwas von der betreffenden Person (im Gegensatz zu einem anderen, einer Fabrik o. Ä.) getan od. hergestellt wurde; selbst gebacken , selbst gebastelt , selbst gebrannt , selbst gebraut , selbst gedreht , selbst gemacht , selbst geschneidert , selbst gestrickt , selbst gewählt , selbst verdient , selbst verfasst , selbst verschuldet || NB: die hier genannten Adjektive können auch mit selbst zusammengeschrieben werdenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.selbst (z?lpst) pronomen unveränderlich 1. genau die genannte Person und niemand anderes Ich kann die Koffer selbst tragen. unser selbst ernannter Anführer Du weißt doch selbst, dass das nicht möglich ist. Bevor ich lange bitte, mache ich es lieber gleich selbst. Könnte ich ihn bitte selbst sprechen? Ich selbst habe alles überprüft. Das habe ich für mich selbst gekauft. des erste selbst verdiente Geld ein selbst verschuldeter Unfall 2. genau die genannte Sache und nichts anderes Der Computer selbst ist in Ordnung, es muss an den Leitungen liegen. 3. aus eigener Herstellung, nicht gekauft selbst gebackenes Brot Die Plätzchen haben wir selbst gebacken. selbst gemachter Apfelsaft ein selbst gestrickter Pullover 4. a. ohne Aufforderung Er hat sein Zimmer ganz von selbst aufgeräumt, ohne dass ich was sagen musste. b. ohne menschliche Aktivität Die Tür ist ganz von selbst aufgegangen. selbst (z?lpst) adverb Selbst wenn er wollte, könnte er das nicht tun. Darüber musste selbst Opa schmunzeln. Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.