aberKonj. aber aberI. 1. verwendet, um einen Gegensatz zwischen der Aussage des Hauptsatzes und der des Nebensatzes auszudrücken Die Kinder schlafen, aber die Mutter ist noch wach., Es regnet, aber es ist nicht kalt., Er ist schlank, aber trotzdem kräftig.2. verwendet, um eine Behauptung einzuschränken Die Portionen sind knapp, aber sehr sättigend., Er ist talentiert, aber faul.Partikel II. umg.1. verwendet, um eine Aufforderung zu verstärken Jetzt aber schnell!, Aber jetzt nichts wie weg hier!2. verwendet, um auszudrücken, dass man etwas nicht erwartet hat Die Kinder sind aber groß geworden!, Das ist aber eine schöne Überraschung!Aber Aber ohne Wenn und Aber ohne, dass es mit irgendwelchen Bedingungen verbunden ist oder von etwas abhängtPONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.Aber das; -s, -; meist in ohne Wenn und Aber ohne Zweifelaber1 Konjunktion 1. verwendet, um einen Teilsatz einzuleiten, der einen Gegensatz zum Vorausgegangenen ausdrückt ? jedoch: Jetzt habe ich keine Zeit, aber morgen 2. verwendet, um eine Behauptung einzuschränken ? allerdings: teuer, aber gut; Er ist alt, aber noch sehr rüstig; Er ist zwar nicht reich, dafür aber gesund 3. verwendet, um einen Einwand vorzubringen od. um jemandem zu widersprechen: Aber nein!; Aber warum denn?; Aber das kann doch nicht wahr sein!|| NB: Bei aber steht das Verb (im Gegensatz zu weil, dass, obwohl o. Ä.)nicht am Ende des Satzesaber2 Partikel; unbetont 1. verwendet, um auszudrücken, dass etwas, das man feststellt, ungewöhnlich ist od. nicht so zu erwarten war ? vielleicht: Das hast du aber fein gemacht! (meist gegenüber Kindern verwendet); Ist das aber kalt!; Hast du aber viele Kleider! 2. verwendet in Aufforderungen, um auszudrücken, dass man ungeduldig wird: Jetzt sei aber endlich still!; Nun hör aber mal auf! 3. verwendet, um Ärger auszudrücken: Aber (, aber)!; Aber Kinder, was soll denn das?; Wie kann man aber auch nur so dumm sein? 4. verwendet, um die Antwort auf eine Entscheidungsfrage zu verstärken: ?Kommst du mit?? – ?Aber ja/Aber gern/Aber sicher/Aber natürlich!?TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.aber (?a?b?) konjunktion 1. wird verwendet, um einen Gegensatz auszudrücken arm, aber glücklich 2. wird verwendet, um etw. durch eine Aussage einzuschränken Du solltest aber die Angaben noch mal überprüfen. 3. leitet einen Einwand ein ?Das wird nicht funktionieren.? ? ?Aber warum denn nicht?? aber partikel wird verwendet, um eine Aussage zu verstärken Aber sicher! Das hast du aber gut gemacht! Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.