aus·sa·gen aussagen VERB (mit OBJ/ohne OBJ)1. jmd. sagt etwas aus rechtsw.: eine Aussage 2 machen vor Gericht (etwas) gegen jemanden aussagen2. etwas sagt etwas aus zu erkennen geben Das Kunstwerk sagt viel/wenig (über den Künstler) aus.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.aus?sa?gen (hat) [Vt] 1. etwas sagt etwas (über jemanden/etwas) aus etwas bringt etwas zum Ausdruck: Das Bild sagt viel über den Künstler aus; [Vt/i] 2. (etwas) aussagen (vor Gericht, bei der Polizei) über einen Vorfall od. Unfall berichten : Hierzu möchte ich nichts aussagen; Er sagte aus, dass er zur Tatzeit zu Hause gewesen seiTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.aussagen (?ausza?g?n) verb trennbar1. bei der Polizei, vor Gericht Angaben machen Ein Zeuge sagte aus, dass er den Angeklagten in der Bar gesehen habe. 2. erkennen lassen Dieses Verhalten sagt viel über ihn aus. Was will der Dichter damit aussagen? Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.aussagenPartizip Perfekt: ausgesagtGerundium: aussagendIndikativ PräsensPräteritumFuturWürde-FormKonjunktiv IKonjunktiv IIImperativFutur PerfektPräsensperfektPlusquamperfektKonjunktiv I PerfektKonjunktiv II PerfektIndikativ Präsensich sage ausdu sagst auser/sie/es sagt auswir sagen ausihr sagt aussie/Sie sagen ausPräteritumich sagte ausdu sagtest auser/sie/es sagte auswir sagten ausihr sagtet aussie/Sie sagten ausFuturich werde aussagendu wirst aussagener/sie/es wird aussagenwir werden aussagenihr werdet aussagensie/Sie werden aussagenWürde-Formich würde aussagendu würdest aussagener/sie/es würde aussagenwir würden aussagenihr würdet aussagensie/Sie würden aussagenKonjunktiv Iich sage ausdu sagest auser/sie/es sage auswir sagen ausihr saget aussie/Sie sagen ausKonjunktiv IIich sagte ausdu sagtest auser/sie/es sagte auswir sagten ausihr sagtet aussie/Sie sagten ausImperativsag aus (du)sage aus (du)sagt aus (ihr)sagen Sie ausFutur Perfektich werde ausgesagt habendu wirst ausgesagt habener/sie/es wird ausgesagt habenwir werden ausgesagt habenihr werdet ausgesagt habensie/Sie werden ausgesagt habenPräsensperfektich habe ausgesagtdu hast ausgesagter/sie/es hat ausgesagtwir haben ausgesagtihr habt ausgesagtsie/Sie haben ausgesagtPlusquamperfektich hatte ausgesagtdu hattest ausgesagter/sie/es hatte ausgesagtwir hatten ausgesagtihr hattet ausgesagtsie/Sie hatten ausgesagtKonjunktiv I Perfektich habe ausgesagtdu habest ausgesagter/sie/es habe ausgesagtwir haben ausgesagtihr habet ausgesagtsie/Sie haben ausgesagtKonjunktiv II Perfektich hätte ausgesagtdu hättest ausgesagter/sie/es hätte ausgesagtwir hätten ausgesagtihr hättet ausgesagtsie/Sie hätten ausgesagtaussägenPartizip Perfekt: ausgesägtGerundium: aussägendIndikativ PräsensPräteritumFuturWürde-FormKonjunktiv IKonjunktiv IIImperativFutur PerfektPräsensperfektPlusquamperfektKonjunktiv I PerfektKonjunktiv II PerfektIndikativ Präsensich säge ausdu sägst auser/sie/es sägt auswir sägen ausihr sägt aussie/Sie sägen ausPräteritumich sägte ausdu sägtest auser/sie/es sägte auswir sägten ausihr sägtet aussie/Sie sägten ausFuturich werde aussägendu wirst aussägener/sie/es wird aussägenwir werden aussägenihr werdet aussägensie/Sie werden aussägenWürde-Formich würde aussägendu würdest aussägener/sie/es würde aussägenwir würden aussägenihr würdet aussägensie/Sie würden aussägenKonjunktiv Iich säge ausdu sägest auser/sie/es säge auswir sägen ausihr säget aussie/Sie sägen ausKonjunktiv IIich sägte ausdu sägtest auser/sie/es sägte auswir sägten ausihr sägtet aussie/Sie sägten ausImperativsäg aus (du)säge aus (du)sägt aus (ihr)sägen Sie ausFutur Perfektich werde ausgesägt habendu wirst ausgesägt habener/sie/es wird ausgesägt habenwir werden ausgesägt habenihr werdet ausgesägt habensie/Sie werden ausgesägt habenPräsensperfektich habe ausgesägtdu hast ausgesägter/sie/es hat ausgesägtwir haben ausgesägtihr habt ausgesägtsie/Sie haben ausgesägtPlusquamperfektich hatte ausgesägtdu hattest ausgesägter/sie/es hatte ausgesägtwir hatten ausgesägtihr hattet ausgesägtsie/Sie hatten ausgesägtKonjunktiv I Perfektich habe ausgesägtdu habest ausgesägter/sie/es habe ausgesägtwir haben ausgesägtihr habet ausgesägtsie/Sie haben ausgesägtKonjunktiv II Perfektich hätte ausgesägtdu hättest ausgesägter/sie/es hätte ausgesägtwir hätten ausgesägtihr hättet ausgesägtsie/Sie hätten ausgesägtCollins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011