a?b·schal·ten abschaltenI. VERB (mit OBJ) jmd. schaltet etwas ab den Schalter so stellen, dass ein Gerät nicht mehr in Betrieb ist bzw. dass kein Strom mehr fließt ein Gerät/eine Maschine/den Strom abschaltenII. VERB (ohne OBJ) umg. jmd. schaltet ab1. nicht mehr bei der Sache sein Der normale Zuhörer hat da schon längst abgeschaltet.2. entspannen In den Ferien will ich einmal richtig abschalten.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.a?b?schal?ten (hat) [Vt/i] 1. (etwas) abschalten ? abstellen (4) ? einschalten: den Fernseher abschalten; [Vi] 2. gespr; aufhören, sich auf etwas zu konzentrieren: Gegen Ende des Vortrages schaltete ich ab 3. nicht mehr an seine Sorgen denken, sich entspannen: im Urlaub mal richtig abschaltenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.abschalten (?ap?alt?n) verb trennbar1. Gerät, Motor außer Betrieb setzen Zwischen acht und zehn Uhr wird morgen der Strom abgeschaltet. ein Kraftwerk abschalten 2. umgangssprachlich sich entspannen im Urlaub mal richtig abschalten 3. die Aufmerksamkeit verlieren Bei so langen Erklärungen schalten die Schüler schnell ab. Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.abschaltenPartizip Perfekt: abgeschaltetGerundium: abschaltendIndikativ PräsensPräteritumFuturWürde-FormKonjunktiv IKonjunktiv IIImperativFutur PerfektPräsensperfektPlusquamperfektKonjunktiv I PerfektKonjunktiv II PerfektIndikativ Präsensich schalte abdu schaltest aber/sie/es schaltet abwir schalten abihr schaltet absie/Sie schalten abPräteritumich schaltete abdu schaltetest aber/sie/es schaltete abwir schalteten abihr schaltetet absie/Sie schalteten abFuturich werde abschaltendu wirst abschaltener/sie/es wird abschaltenwir werden abschaltenihr werdet abschaltensie/Sie werden abschaltenWürde-Formich würde abschaltendu würdest abschaltener/sie/es würde abschaltenwir würden abschaltenihr würdet abschaltensie/Sie würden abschaltenKonjunktiv Iich schalte abdu schaltest aber/sie/es schalte abwir schalten abihr schaltet absie/Sie schalten abKonjunktiv IIich schaltete abdu schaltetest aber/sie/es schaltete abwir schalteten abihr schaltetet absie/Sie schalteten abImperativschalt ab (du)schalte ab (du)schaltet ab (ihr)schalten Sie abFutur Perfektich werde abgeschaltet habendu wirst abgeschaltet habener/sie/es wird abgeschaltet habenwir werden abgeschaltet habenihr werdet abgeschaltet habensie/Sie werden abgeschaltet habenPräsensperfektich habe abgeschaltetdu hast abgeschalteter/sie/es hat abgeschaltetwir haben abgeschaltetihr habt abgeschaltetsie/Sie haben abgeschaltetPlusquamperfektich hatte abgeschaltetdu hattest abgeschalteter/sie/es hatte abgeschaltetwir hatten abgeschaltetihr hattet abgeschaltetsie/Sie hatten abgeschaltetKonjunktiv I Perfektich habe abgeschaltetdu habest abgeschalteter/sie/es habe abgeschaltetwir haben abgeschaltetihr habet abgeschaltetsie/Sie haben abgeschaltetKonjunktiv II Perfektich hätte abgeschaltetdu hättest abgeschalteter/sie/es hätte abgeschaltetwir hätten abgeschaltetihr hättet abgeschaltetsie/Sie hätten abgeschaltetCollins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011