a?b·de·cken abdecken VERB (mit OBJ)1. jmd. deckt etwas ab eine Abdeckung von etwas herunternehmen im Frühjahr den Brunnen abdecken, der im Winter mit einer Plane geschützt war2. jmd. deckt etwas ab etwas, das auf etwas lag, wegnehmen ein Dach/den Tisch abdecken die Ziegel von einem Dach oder das benutzte Geschirr von einem Tisch nehmen3. jmd. deckt etwas mit etwas Dat. ab (zum Schutz) mit etwas bedecken eine Grube mit Brettern abdeckenPONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.a?b?de?cken (hat) [Vt] 1. etwas (mit etwas) abdecken etwas meist Schützendes auf etwas legen ? aufdecken || K-: Abdeckhaube, Abdeckplane 2. etwas abdecken das Dach eines Gebäudes entfernen ? decken : Der Sturm hat viele Häuser abgedeckt 3. jemand/etwas deckt etwas ab jemand/etwas berücksichtigt etwas vollständig : Diese Regel deckt sämtliche Fälle ab; Der Plan des Kanzlers deckt auch einige Forderungen der Opposition ab; [Vt/i] 4. (den Tisch) abdecken (nach dem Essen) das Geschirr vom Tisch entfernen ? abräumenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.abdecken (?apd?k?n) verb transitiv trennbar1. Beet, Brunnen, Fußboden etw. Schützendes auf etw. legen Deck alles mit Zeitungen ab, was keine Farbe abbekommen soll. 2. Dach, Haus die Ziegel entfernen Der Sturm hat mehrere Dächer abgedeckt. 3. Tisch das benutzte Geschirr wegnehmen Wir sind fertig, Sie können jetzt abdecken. 4. Kosten, Schäden, Verlust vollständig bezahlen, erfassen Die geplanten Ausgaben werden nicht vollständig durch die Einnahmen abgedeckt. Welche Risiken deckt die Versicherung ab? Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.abdeckenPartizip Perfekt: abgedecktGerundium: abdeckendIndikativ PräsensPräteritumFuturWürde-FormKonjunktiv IKonjunktiv IIImperativFutur PerfektPräsensperfektPlusquamperfektKonjunktiv I PerfektKonjunktiv II PerfektIndikativ Präsensich decke abdu deckst aber/sie/es deckt abwir decken abihr deckt absie/Sie decken abPräteritumich deckte abdu decktest aber/sie/es deckte abwir deckten abihr decktet absie/Sie deckten abFuturich werde abdeckendu wirst abdeckener/sie/es wird abdeckenwir werden abdeckenihr werdet abdeckensie/Sie werden abdeckenWürde-Formich würde abdeckendu würdest abdeckener/sie/es würde abdeckenwir würden abdeckenihr würdet abdeckensie/Sie würden abdeckenKonjunktiv Iich decke abdu deckest aber/sie/es decke abwir decken abihr decket absie/Sie decken abKonjunktiv IIich deckte abdu decktest aber/sie/es deckte abwir deckten abihr decktet absie/Sie deckten abImperativdeck ab (du)decke ab (du)deckt ab (ihr)decken Sie abFutur Perfektich werde abgedeckt habendu wirst abgedeckt habener/sie/es wird abgedeckt habenwir werden abgedeckt habenihr werdet abgedeckt habensie/Sie werden abgedeckt habenPräsensperfektich habe abgedecktdu hast abgedeckter/sie/es hat abgedecktwir haben abgedecktihr habt abgedecktsie/Sie haben abgedecktPlusquamperfektich hatte abgedecktdu hattest abgedeckter/sie/es hatte abgedecktwir hatten abgedecktihr hattet abgedecktsie/Sie hatten abgedecktKonjunktiv I Perfektich habe abgedecktdu habest abgedeckter/sie/es habe abgedecktwir haben abgedecktihr habet abgedecktsie/Sie haben abgedecktKonjunktiv II Perfektich hätte abgedecktdu hättest abgedeckter/sie/es hätte abgedecktwir hätten abgedecktihr hättet abgedecktsie/Sie hätten abgedecktCollins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011